Merchants will accept chunks of gold, but any more official places will require the minted coins. And at times it will be the sort of exchange where the merchant/seller will very subtly look around before accepting the coin, but yes! She can certainly find some that would accept it!